由紫金奖文化创意设计大赛组委会联合北京大学、南京大学、同济大学、南京艺术学院共同发起的2021 CSDE国际联合设计工作营正式开启，重磅来袭！

此次CSDE国际联合设计工作营面向全国高校各院系学生开放报名，围绕“美好·与自然共生”的年度关键词，经过前期的学员招募和准备，在固定时间之内进行集中分组、讨论竞赛、头脑风暴和呈现方案，以促解决实际生活中的具体问题。

我们邀请到来自于设计学、建筑学、社会学、心理学等领域的国内外知名学者以及业界设计大咖，组建CSDE国际联合工作营的学术委员会，他们将分别为各个工作营提供专业的学术支持。

接下来发布——

2021 CSDE国际联合设计工作营

四大工作营主题

大学生设计展×北京大学

乡村共生与社会设计工作营

CSDE × Beijing University

Rural symbiosis and social design camp

“乡村共生与社会设计工作营”是由紫金奖第三届大学生设计展组委会联合北京大学文化产业研究院、宣汉文化创意发展促进会共同举办，借鉴现有的实践方法，采用乡村/文化/乡村文化考现学思路，通过实地观察法、跟踪观察法、半结构式访谈法等方式展开田野考现调研，以田野调查数据为基础，制定详细的设计制作方案及阶段任务，结合第三届大学生设计展的开展，调研成果将在“花田美术馆”完成初步展陈，并在南京展出。

"Rural symbiosis and social design camp" is jointly organized by the Organizing Committee of the third Purple Gold Award college student design exhibition, together with the Institute of cultural industry of Peking University and Xuanhan cultural and Creative Development Promotion Association. It draws lessons from existing practical methods, adopts rural / culture / rural culture research ideas, and adopts field observation method, tracking observation method The field research will be carried out by means of semi-structured interview. Based on the field survey data, a detailed video production scheme and stage tasks will be formulated. Combined with the development of the third college students" design exhibition, the research results will be preliminarily displayed in the "Huatian Art Museum" and displayed in the Nanjing exhibition.

大学生设计展×南京大学

声景设计工作营

CSDE × Nanjing University

Soundscape Design Camp

“声景设计工作营”是由紫金奖·第三届中国(南京)大学生设计展组委会联合南京大学媒体实验室、建筑与城市规划学院、艺术学院、现代工程与应用科学学院以及苏州国际声学产业技术创新中心和中国声学学会建筑声学分会，面向全国设计相关专业大学生，以当代声学科技与设计领域的前沿交叉为主题，让学生在跨学科协同设计的情景下，与顶尖设计师、科学家和科创企业密切互动，优秀设计成果将由苏州·中国声谷支持予以产业化落地。"Soundscape Design Camp" is organized by the Organizing Committee of the third China (Nanjing) college studentdesign exhibition of the Purple Gold Award, in conjunction with the Media Laboratory of Nanjing University, the school of architecture and urban planning, the school of art, the school of modern engineering and Applied Sciences, Suzhou International acoustic industry technology innovation center and Architectural acoustics branch of Chinese acoustic Society,facing the national college students majoring in design, and taking the cutting-edge intersection of contemporary acoustic technology and design as the theme, Let students interact closely with top designers, scientists and scientific and technological enterprises in the context of interdisciplinary collaborative design. Excellent design achievements will be industrialized with the support of China sound valley.

名词解释：声景设计

声景设计是一门真正的跨学科艺术，它需要综合科学技术、文化心理、创意设计等多维因素。听觉是人类感知世界的一种最普遍的方式，因而声音也成为科技与人文交叉的核心媒介之一，体现在以生命科学、认知科学等为支撑的“声音+人”交叉，以建筑学、地理学、环境学等为支撑的“声音+环境”交叉，以艺术学、社会学、传播学等为支撑的“声音+内容”交叉。在这样的跨学科背景下，以声音媒介为核心展开全新的设计探索，包括建筑设计、景观设计、城市设计、产品设计、公共设计、音乐科技等多种设计门类。

Term explanation:Soundscape Design

Soundscape design is a real interdisciplinary art, which needs to integrate multi-dimensional factors such as science and technology, cultural psychology, creative design and so on. Hearing is the most common way for human beings to perceive the world, so sound has also become one of the core media of the intersection of science, technology and humanities, which is reflected in the intersection of "sound + people" supported by life science and cognitive science, the intersection of "sound + environment" supported by architecture, geography and environment, and the intersection of "sound + content" supported by art, sociology and communication Cross. In this interdisciplinary context, a new design exploration is carried out with sound media as the core, including architectural design, landscape design, urban design,product design, public design, music technology and other design categories.

大学生设计展×同济大学

动物理想家——共建人与自然生命共同体

CSDE × Tongji University

Zootopia, Co-creating a Shared Home for Man and Nature

新型冠状病毒肺炎的肆虐是大自然对人类发出的警告，我们急需修复人与自然之间的关系，保护生物多样性。作为新一代年轻的建筑设计师和规划师，我们的目标是让人类融入这个拥有丰富生命形式的缤纷世界，促进野生动物与我们共生共存。在这一背景下，动物理想家国际青年实践营项目在联合国生物多样性大会指导下，由南京和平论坛、南京红山森林动物园、同济大学建筑与城市规划学院发起，并联动中央美术学院、南京林业大学风景园林学院、南京大学生命科学院等全球多所高校，紫金奖·第三届中国(南京)大学生设计展作为国内一流的交流平台，进一步推动此项目的传播与落实，各方联动全球多所高校、事务所、研究机构共同组织，形成了线上、线下一体化的教育平台。

Over the last year, COVID-19 ravaged and threatened our lives around the world, it is nature’s warning to us all. We need to repair ourrelationship with nature, protect biodiversity and promote a value that advocates harmony between us and our environments. In this context, under the guidance of the United Nations Conference on biodiversity, the project Zootopia international youth practice camp was initiated by Nanjing Peace Forum, Nanjing Hongshan Forest Zoo and Tongji University"s College of Architecture and Urban Planning, and linked with many universities around the world, such as the Central Academy of fine arts, the school of landscape architecture of Nanjing Forestry University and the school of life sciences of Nanjing University. The Purple Gold Award · the third China (Nanjing) As a first-class communication platform in China, the college students" design exhibition further promotes the dissemination and implementation of the project. All parties are jointly organized by many universities, firms and research institutions around the world, forming an online and offline integrated education platform.

大学生设计展×南京艺术学院

社会设计在中国-

南京艺术学院设计学院站

CSDE × Nanjing University of the Arts

Social Design in China

Nanjing University of the Arts, School of Design

该工作营响应中央美术学院设计学院倡议的《社会设计在中国》多校联合课程。由南京艺术学院设计学院主持，联合南京大学社会学院、南京大学艺术学院共同参与教学的跨学科工作营。

南京具有悠久的文化脉胳与文学传统，各个历史时期在南京活动的文学家众多，留下了极为丰富的作品。2019年10月31日，南京被联合国教科文组织列为”世界文学之都”，成为中国第一个获此称号的城市。

南京明城墙是世界城市建设史上的杰出案例，与城市山川地貌的有机结合，曾使其呈现出多彩的面貌，因此明城墙也成为许多人心中能够代表南京历史与文化的“城市名片”之一。近代开始的众多历史变故、战争与城市发展等原因，明城墙曾被不同程度地损毁，拆除与重建。今天的南京明城墙作为需要保护的历史遗产，作为静默的符号，作为南京的城市标志促使我们去思考，它是否能够融入今天南京人的日常生活，并体现人与城市之间独特的联结因素。

因此，本次工作营期盼通过社会设计的能量并通过现代设计形式与媒介去呈现世界文学之都的风貌，去解读城市、城墙、文学、文风、阅读的特质与口味。

The camp responds to the multi school joint course "social design in China" proposed by the design school of the Central Academy of fine arts. It is an interdisciplinary work camp hosted by the school of design of Nanjing University of art and jointly participated in the teaching with the school of Sociology of Nanjing University and the school of art of Nanjing University.

Nanjing has a long cultural pulse and literary tradition. Many writers have been active in Nanjing in various historical periods, leaving a very rich work. On October 31, 2019, Nanjing was listed as the "capital of world literature" by UNESCO, becoming the first city in China to win this title.

Nanjing Ming city wall is an outstanding case in the history of urban construction in the world. Its organic combination with urban mountains and rivers once made it show a colorful appearance. Therefore, the Ming city wall has also become one of the "city cards" that can represent Nanjing history and culture in many people"s hearts. Due to many historical changes, wars and urban development in modern times, the city walls of the Ming Dynasty were damaged, demolished and rebuilt to varying degrees. Today"s Nanjing Ming city wall, as a historical heritage that needs to be protected, as a silent symbol and as an urban symbol of Nanjing, urges us to think about whether it can integrate into the daily life of Nanjing people today and reflect the unique connecting factors between people and the city.

Therefore, this work camp looks forward to presenting the style of the world"s literary capital through the energy of social design and modern design forms and media, and interpreting the characteristics and tastes of cities, walls, literature, literary style and reading.

温馨提醒！

以上工作营的具体招募细则

将在近期公布，敬请密切关注！

第三届大学生设计展现场，还特别设置了“CSDE国际联合设计工作营”展区，展出同学们在工作营期间精彩纷呈的设计成果，让我们一起期待吧！

现在就决定来紫金奖·第三届中国（南京）大学生设计展一探究竟吧！逛展学习之旅#不虚此行 / 微店、淘宝、小程序均可购票。

第三届大学生设计展官方信息

—

展会时间

2021年12月18日-19日

展会地点

南京国际展览中心

（南京市玄武区龙蟠路88号）

展会主题

创意，让青春更美好

年度关键词

美好·与自然共生

指导单位

中国高等教育学会

主办单位

中共江苏省委宣传部

江苏省教育厅

江苏省人民政府台湾事务办公室

江苏省人民政府港澳事务办公室

承办单位

江苏省广播电视总台

支持院校排名不分先后

清华大学美术学院 / 中央美术学院 / 中国美术学院 / 广州美术学院 / 鲁迅美术学院 / 四川美术学院 / 天津美术学院 / 西安美术学院 / 湖北美术学院 / 中国传媒大学 / 北京服装学院 / 北京林业大学 / 北京工业大学 / 同济大学 / 武汉大学 / 四川大学 / 西藏大学 / 哈尔滨理工大学 / 景德镇陶瓷大学 / 山东青年政治学院 /北京电影学院 / 浙江大学 / 南京大学 / 东南大学 / 南京理工大学 / 中国药科大学 / 江南大学 / 中国矿业大学 / 南京师范大学 /南京理工大学/苏州大学 /南京林业大学 / 南京邮电大学 / 南京工业大学 / 南京财经大学 / 南京艺术学院 /扬州大学 /南京工程学院 / 南京晓庄学院 / 南京特殊教育师范学院 / 南通大学 / 江苏大学 / 南京航空航天大学金城学院 / 南京工业大学浦江学院 / 南京审计大学金审学院 / 南京传媒学院 / 苏州大学文正学院 / 南京科技职业学院 / 江苏经贸职业技术学院 / 南京信息职业技术学院 / 江苏师范大学 / 徐州医科大学 / 西交利物浦大学 / 江苏开放大学 / 南京工业职业技术大学 / 常熟理工学院 / 江苏理工学院 / 淮阴师范学院 / 江南影视艺术职业学院 / 淮阴工学院 / 徐州工程学院 / 三江学院 / 南京航空航天大学 / 南京农业大学 / 南京信息工程大学 / 南京医科大学 / 南京体育学院 / 金陵科技学院 / 常州大学 / 江苏科技大学 / 南通理工学院 / 江苏师范大学科文学院 / 中国矿业大学徐海学院 / 苏州科技大学天平学院 / 南京旅游职业学院 / 常州机电职业技术学院 / 江苏城乡建设职业学院 / 苏州工业园区服务外包职业学院 / 苏州高博软件技术职业学院 / 南通职业大学 / 连云港职业技术学院 / 盐城幼儿师范高等专科学校 / 江苏旅游职业学院 / 江海职业技术学院 / 苏州旅游与财经高等职业技术学校 / 江苏海事职业技术学院 / 南京城市职业学院 / 南京视觉艺术职业学院 / 江苏信息职业技术学院 / 无锡职业技术学院 / 无锡工艺职业技术学院 / 江苏建筑职业技术学院 / 江苏安全技术职业学院 / 常州信息职业技术学院 / 常州纺织服装职业技术学院 / 常州工程职业技术学院 / 苏州市职业大学 / 苏州工艺美术学院 / 苏州农业职业技术学院 / 苏州健雄职业技术学院 / 江苏工程职业技术学院 / 江苏农林职业技术学院 / 江苏农牧科技职业学院 / 泰州职业技术学院 / 苏州建设交通高等职业技术学校 2021更多高校加入排名不分先后 北京大学艺术学院 / 哈尔滨工业大学 /湖北师范大学 / 长春大学 / 重庆师范大学 / 云南师范大学 / 内蒙古农业大学 / 沈阳师范大学 / 海南软件职业技术学院 /扬州中瑞酒店职业学院 / 常州工学院 /盐城工学院 /苏州科技大学 /盐城师范学院 /南京森林警察学院 /江苏财会职业学院 /无锡城市职业技术学院 /南京非物质文化遗产专业学院 /盐城工业职业技术学院 /无锡学院 /江苏海洋大学 /硅湖职业技术学院 /无锡南洋职业技术学院 /江南影视艺术职业学院 /南京邮电大学通达学院 /南通师范高等专科学校 /苏州经贸职业技术学院 /扬州工业职业技术学院……